Mercury 40 efi aiutooooo

ciao a tutti ho appena comprato il mercury 40 efi 4t
il manuale del monitor smartcraft è tutto in inglese qualcuno sa dove posso trovare la versione in italiano
grazie tante

Se non erro lo trovi sul sito della mercury...
mii sembra che in ufficio ne ho una copia ... lumendi mandami una mail che controllo e te lo invio ...

io c'e' l'ho pure ma non so come metterlo a disposizione,se vanbob mi dice come.......eventualmente mandami una email che te lo spedisco....ciao ciccio.....

Bruni ha scritto:

ciao a tutti ho appena comprato il mercury 40 efi 4t
il manuale del monitor smartcraft è tutto in inglese qualcuno sa dove posso trovare la versione in italiano
grazie tante

Nella sezione "download center" del sito Mercury....

https://www.marinepower.it/download/preparesearch?mod=4&lang=IT

MaxM100 ha scritto:

Bruni ha scritto:

ciao a tutti ho appena comprato il mercury 40 efi 4t
il manuale del monitor smartcraft è tutto in inglese qualcuno sa dove posso trovare la versione in italiano
grazie tante

Nella sezione "download center" del sito Mercury....

https://www.marinepower.it/download/preparesearch?mod=4&lang=IT

Grazie mille ho trovato quello che va bene !!! Mi hai tolto un gran peso !

cicciosr ha scritto:

io c'e' l'ho pure ma non so come metterlo a disposizione,se vanbob mi dice come.......eventualmente mandami una email che te lo spedisco....ciao ciccio.....

Grazie ! per l'interesse, per fortuna ho già risolto il problema con il link di sotto !