Connessione regolatore di tensione mercury 25 sea pro

Salve signori,dopo aver letto diverse discussioni e sfogliato diversi schemi del motore citato,ho ordinato in mercury il regolatore di tensione(non il kit completo di cavi) per la ricarica di una piccola batteria da 20 ampere.
vorrei cimentarmi nel collegamento dei cavi che non trovo molto difficoltoso;
Giallo e bianco dello statore con il giallo e bianco del regolatore che ho ordinato,poi si fa uscire l'alimentazione dal regolatore protetta da un fusibile(10 ampere) diretto alla batteria.Il dubbio mi sorge con il terzo cavo di colore nero che esce dallo statore non ho capito cosa sia,su qualsiasi esploso che ho visionato non sono mai riuscito a capire dove va',se fa parte o meno del collegamento o ha altre funzioni.una cosa e' certa non e' una massa!arriva corrente.riuscite ad aiutarmi in merito?grazie
https://image shack.us/photo/my-images/94/mg4p.jpg/

S/n motore. 0n065323
S/n regolatore 853811 6
[/img]

scusate non riuscivo a caricare l'immagine il giallo ed il bianco vanno collegati agli stessi colori sul regolatore ma non capisco il nero dove vada.....
qualcuno ha uno schema elettrico per questo motore? grazie a presto