Cavo timoneria di un mercury 25 hp si è scollegato

salve a tutti
possiedo un fuoribordo mercury 25 hp a 4 tempi e proprio stamani sono andato alla barca per dare un po di grasso al timone perche il volante era un po duro ma purtroppo ho forzato un po troppo e mi si è scollegato il cavo:
non so come spiegarvelo ma ci provo:
dalla parte del fuoribordo ho scollegato la barra a tubo e svitando il dado lo ho sfilato e al suo interno c'era un tubo di plastica che dovrebbe inserire all'interno di un altro tubo con un foro al centro che poi si collega al volante.
il fatto è che non riesco a capire come erano giuntatti prima.
se si è strappato oppure se c'era un sistema che bloccava il tubo pieno all'interno del cavo forato.
aiutatemi vi prego se poi avete delle foto o dei video da mostrarmi sarebbe meraviglioso.
grazie

Rotto.....

come ha detto Dada si è rotto , dovrai sostituire il monocavo , è andata bene che non è successo mentre eri in navigazione e lontano dal porto...