Collegamento dello strumento della benzina

Salve ragazzi,
devo collegare l'indicatore della benzina al serbatoio.
Ho visto qualche schema ma non riesco a trovare la mia condizione.
Ho un serbatoio, da dove partono 3 fili, di cui il nero rosso dal galleggiante ed un nero soltanto che si trova di fianco , come devo realizzare l'impianto?
Nessuno può aiutarmi?

Lo strumento ha una S che sta per segnale filo rosso del galleggiante..

La G sta per negativo filo nero del galleggiante..

E l'altro é per alimentare lo strumento..

Il negativo del galleggiante lo porti allo strumento lettera G ma devi poi fare un ponticello dallo strumento del galleg...ad un'altro strumento in modo di unire i negativi.

Max.

Questo e'il mio serbatoio, non ho capito molto ma ti ringrazio ugualmente, se puoi schematizza di più in base al disegno. Grazie

Sul galleggiante hai il rosso che va a S sullo strumento e il nero che va a massa.....
Sullo strumento hai S che va al galleggiante, - che va a massa e + che va al positivo......

perfetto.....
Ricapitolando....
il rosso del galleggiante alla S dello strumento, il nero del galleggiante a massa......ma l'altro nero fuori del galleggiante dove lo metto?

Se è nero va sempre a massa..... Da dove parte?

nel disegno, accanto al + e - del galleggiante cè disegnato un altro filo nero.....
Visto che ho rifatto completamente il gommone, spererei di non farlo saltare in aria...

Serbatoio in metallo?

yes....AISI316

Ok, massa del serbatoio.....